A könyv elsősorban vizuális típusú, illetve nyelvész vénájú olvasóknak készült, mivel az amúgy is kevés szöveget külön hasábokra tördelték a három különböző nyelvű (angol, német, olasz) fordítás miatt. A kötet javát nagyméretű fényképek, műszaki rajzok, modellfotók, skiccek teszik ki. Ez azonban mit sem von le értékéből: egyszerűen jól esik lapozgatni, hiszen a válogatásban szereplő házak többségének esztétikai értéke nem marad el azok műszaki színvonalától.
A cím annyiban pontosításra szorul, hogy az ismertetett épületek többsége nem egyszerűen a napenergia-hasznosítás módozatait szemlélteti. Tervezésüknél ennél sokkal komplexebb szemléletmód érvényesült. Jó példákat találunk a házak passzív fűtésére, hűtésére, természetes szellőzésére, a természetes világítás ideális kihasználására. Mindezt elsősorban megfelelő építészeti tervezéssel érték el a javarészt német, angol, görög és olasz építészek, s kevésbé támaszkodtak a különböző aktív gépészeti rendszerekre.
A hasonló, alapfokú ismeretterjesztő jellegű műveknél szokásos bevezetőt pár igen érdekes diagrammal teszik gazdagabbá. Ezután különböző beruházások következnek, átlag két oldalon, az épületek rendeltetése szerint fejezetekbe rendezve, úgymint: lakóházak, oktatási és kutatási épületek, irodaházak, kulturális központok, közlekedéssel kapcsolatos építmények, az állami adminisztráció épületei. A kötetben szereplő hatvannégy, általában nagy volumenű beruházás mellett a városépítészeti tervek bemutatása kisebbségbe szorul: csupán négy projektről kapunk képet.
A műszaki tartalmat igyekeztek a minimumra leszorítani, számok a bevezetőn kívül nem szerepelnek sehol. A téma jellegéből adódóan a legtöbb épület működését a metszetükön ábrázolt téli-nyári, nappali-éjszakai diagramokkal írják le, számos áramlástani számítógépes modellel. Nem tesz jót a kötetnek, hogy a különböző célú és eredetű tervrajzok nincsenek egységesítve, így az egyenletesen jó színvonalú fotók mellé helyezett rajzok - az egyes építészirodák munkái, legtöbbször nagyobb méretarányú ábrázolásra kitalálva - összevisszának tűnnek.
Összefoglalásként elmondható, hogy az olvasó a nyugat-európai bioklimatikus építészet gazdag tárházát tarthatja kezében, azonban a nagy terjedelem ellenére csak felszínesen ismerheti meg a bemutatott házakat, amit részben ellensúlyoz azok lenyűgöző sokfélesége. Aki több műszaki információra vágyik, a gazdag kiállítás mellett, annak jó szívvel ajánlható a "Das Passivhaus - Wohnen ohne Heizung" című, Anton Graf által írt kötet, aki rendszerezettebb és részletesebb leírásra, annak David Lloyd Jones könyve, az "Architecture and the Environment".

Ismertetők

Katalógus