A kötet alapvető állítása: az erőforrás-kihasználás megnégyszerezése nélkül nem valósítható meg az az ellentmondónak tűnő feladat, hogy egyidejűleg csökkentsük a világ szegénységét és az ökoszisztéma egyensúlyvesztését. A szerzők nyílt szándéka a technológiai haladás iránymódosítása. A Római Klub 1972. évi, "A növekedés határai" című jelentésének szelleméből kiindulva ez a munka optimista válaszra törekszik: van lehetőség az egyensúly megteremtésére, az ollók bezárására. Az első rész fejezetei 50 példával szolgálnak az erőforrás-hatékonyság megnégyszerezésére (energiahatékonyság: hiperautó, házkonstrukciók, világítás, irodai berendezések, szuper hűtők, légkondicionálók, motorok stb; termelésbéli, gyártástechnológiai, anyag- és energiatakarékossági elképzelések; a közlekedés és a kommunikáció forradalmasítására irányuló tárgykörökben: +videokonferencia, internet, hatékonyabb beszállítói logisztika helyi termelésre alapozva). A következő fejezetek a fentiek piaci, közgazdasági hátterét taglalják: mikor lesz mindez nyereséges, azaz megvalósítható, majd a tudati tényezőket, az ökogondolkodás stációit, az ökológiai kihívások kapcsán sürgősen megteendő lépéseket.
Az utolsó rész igyekszik egy egészséges jövőbeli társadalom képét megrajzolni:
- Ahol a nyelvezet nem olyan félrevezető forgalmi kategóriákban manifesztálódik, mint például GDP, és tudatosul a zöld gazdaság kiváltotta valódi jól-lét (a jólét helyett). (Egy szellemes példával élve: két autós békésen elhaladhatna egymás mellett, mégha ezzel nem is nagy mértékben járulnak hozzá a "bruttó hazai termék" növekedéséhez. Abban a pillanatban azonban, hogy az egyik a tájba révülve elbámészkodik és frontálisan ütközik egy harmadikkal, irdatlan nagy anyagi kár keletkezik, hiszen túl a személyes egészség, vagy élet elvesztésén, a baleset hatalmas kiadásokkal is jár. Mindazok azonban, akik a helyreállításon munkálkodnak: ügyvéd, újságíró, autószerelő, kórház stb., professzionális szolgáltatók, akik statisztikai értelemben mind-mind bővítették a bruttó hazai terméket.)
- Ahol a nemzetközi kereskedelem hajszolása nem bénítja le a nemzeteket, képtelenné téve őket, hogy egyébként nyilvánvalóan szükséges helyi ökológiai és társadalompolitikai intézkedéseket meghozzanak.
- Ahol jobban értik mindazokat a nem gazdasági és anyagi természetű értékeket, melyek a valódi emberi kielégítettség érzéséhez elengedhetetlenek.
A tanulmányt a Római Klub végrehajtó bizottsága 1995 júniusában a klub számára készült jelentéssé nyilvánította.

Ismertetők

Katalógus