KIKNEK SZÓL
Felnőtteknek.
TARTALOM
Satish Kumar szerzetes, békeharcos, az ökológiai mozgalom aktivistája, zarándok, a Resurgence folyóirat szerkesztője, a híres angliai Schumacher College (ökológiai és spirituális oktató központ) igazgatója. Könyvét olvasva még tovább sorolhatnánk: anyját mélyen szerető gyermek, hihetetlen küldetéstudatú, útját kereső fiatal, a hagyományt tisztelő, majd megtörő apa, szenvedélyes szerető, kitartó barát, de legfőképpen hús-vér ember. Sírni, nevetni lehet vele, átélni nagy csalódásokat, előrelépéseket, szenvedélyeket, szerelmeket. Írása ellenállhatatlanul magával ragad, annyira tiszta, annyira őszinte. Különös érzés eljátszani a gondolattal, mi lett volna, ha elfogadja első felesége családjának ajánlatát: legyen textilárus, egyik sógorával vihetné a boltot, ebből biztonságosan megélhetnének gyermekeikkel együtt, más lehetőséget nem látnak számára, hisz nincs semmiféle végzettsége. (Kumar kilencéves korában a maga akaratából beállt szerzetesnek és tizennyolc éves koráig a renddel vándorolt.)
Szinte az egész világot bejárta. Több ezer kilométeres békezarándoklatot tett; sivatagokon, hegyeken átkelve Indiából Amerikába gyalogolt, egyetlen fillér nélkül. Franciaországban (egy éjszakára Budapesten is) börtönbe csukták, Amerikában élesre töltött fegyverekkel nézett farkasszemet és "béketea" csomagokat adott át a négy nukleáris nagyhatalom képviselőinek. A világ számtalan táján szerzett barátokat - hazánkból Hincz Gyula festőművészt említi a könyvben. 1973-ban Angliában telepedett le, elvállalta a Resurgence c. folyóirat szerkesztését és több ökológiai, spirituális és oktatási kezdeményezés, így 1990-től a Schumacher College vezéralakja lett. Ötvenes éveiben újabb gyalogos zarándoklatot tett, az indiai hagyományt követve, brit szent helyekre (Glastonbury, Canterbury, Lindisfarne, Iona). Életében nincs végállomás.
MAGYAR NYERSFORDÍTÁS
Nincs